В убогой гримёрке почти догорели все свечи.
Окончен спектакль, теперь мы остались вдвоём.
На тихий Париж уже опускается вечер -
Заката лучи ярким блеском горят за окном.
Со скрипкой в руках я молча тебя дожидаюсь -
Спустившись со сцены устало смываешь ты грим.
Увидев тебя невольно я сам улыбаюсь,
Ты просто прекрасен, Лестат, ты так всеми любим.
Окончен спектакль. Мы можем теперь насладиться
Друг другом и чудным, чуть сладким, вином.
Пойдём же, прошу, сегодня хочу я забыться
В объятьях твоих будто скованный ангельским сном.
Вот ты обернулся. Невинно скользнула улыбка,
И яркий огонь загорелся в любимых глазах.
Увидев его, могу я сказать без ошибки :
Тебя потерять - самый сильный и жуткий мой страх.
Со стула поднявшись, ко мне ты неслышно подходишь,
Не в силах сдержаться, к твоим припадаю губам.
Я знаю, я слышу, ты тоже меня очень хочешь,
За время с тобой, что угодно на свете отдам.
Пускай распускают про нас небывалые слухи,
Плевать на людей. Хочу я почувствовать вновь,
Как тихо склонившись, ты нежно шепнешь мне на ухо:
"Скрипач, Николя, моя ты навеки любовь..."