Последний визит: 2023-03-05 16:55:12
Сейчас не в сети

Пороки на твоём татуированном сердце. Девятая часть

Эрик и Исмаэль были на балконе уже десять минут, споря с Валеркой. Ребята не одобряли последнее ограбление. Это ошибка. Неразумно играть с удачей. Копы повсюду. Нас поймают.

Исмаэль сказал: он сумасшедший.

Эрик сказал: он тупой.

Но они оба согласились, что у Валеры отсутствовал любой вид рациональной оценки действий.

Он слушал их аргументы, кивал, небрежно затягиваясь сигаретой.

Мой взор упал на его полные, достойные быть покусанными, губы, оборачивающиеся вокруг фильтра. Чистый секс, исходивший от Валеры, сводил с ума. Завораживал меня, не давал отвернуться… так что я смотрела… изнутри… выглядывая в окно из-за штор.

Этого было мало, чтобы быть увиденной, но открывало приличный вид на объект моего желания.

Но Валера знал, что я наблюдала.

Он всегда чувствовал меня.

Краем глаза он взглянул на меня, хитро и знающе ухмыльнувшись. Всего лишь слегка приподнял уголок рта, так искренне и мило, но в то же время так коротко. Прошла всего доля секунды, а он уже стёр все эмоции с лица, изображая безразличие.

Никто не смог бы заметить, даже смотри он прямо на него, но я была настроена на Валерку.

Каждая улыбка и морщинка отпечатались в моём мозгу. Я знала его лицо лучше собственного.

Оно мне снилось.

Отвернувшись от меня, он невозмутимо уставился на Исмаэля, который продолжал говорить тихим и ровным голосом.

Эрик бросил затею отговорить его. Разговор ни к чему не вёл.

Я покачала головой, хотелось рассмеяться. А чего они ожидали? Должны были знать, что нет и шанса отговорить его, когда он что-то решил.

Валера Русик – упёртый баран.

Где-то за спиной за мной наблюдали Эрика и Роз, подшучивавшие над моим подглядыванием и желанием сунуть везде свой нос. Они даже сказали что-то про то, что я не в силах выпустить Валерку из поля зрения.

Я уже привыкла к подколам, особенно сегодня. Не такой уж тихий утренний секс упоминался неоднократно, в основном Эриком. Каждую минуту он придумывал что-то новое и смущающее, пытаясь вызвать у меня румянец ярче предыдущего, и его совсем не заботило, насколько неуютно было всем в комнате. Это лишь сильнее распаляло его.

Заткнул его только многозначительный взгляд Валеры, после которого начался очередной матч по борьбе между ребятами… за исключением Кайла.

Чужак сидел и молча наблюдал за всеми из угла.

Я от этого нервничала.

— Тина, ты как грустный щеночек, который ждёт у двери возвращения хозяина, — заржала Роз.

Моё лицо запылало от смущения, и я мотнула головой, прячась за плотной завесой светлых волос. Оторвавшись от окна, позволила занавеске выскользнуть из пальцев. Она заняла своё место, закрывая мне вид на моё личное солнце, и я вернулась на стул, смотря на две пары глаз перед собой.

— Да ладно, подруга. У вас с Валерой явно проблемы с расставанием, — произнесла Роз.

Эрика прихрюкнула, покачав головой.

— Нет у нас ничего! — я сердито взглянула на них, немного приходя в себя. — Я просто любопытничаю. Вот и всё. Я же не настолько чокнутая.

Технически я именно такой и была, но им необязательно об этом знать.

— Ну да, конечно, — Роз закатила глаза.

— Нет, она права, — вмешалась Эрика, защищая меня. — В смысле, когда речь заходит о волнении из-за расставания, я бы сказала, что Валера переносит его хуже её.

Роз фыркнула.

— Это уж точно. Слышала я о фиаско в Мексике, и каким сумасшедшим он был…

— Что? Фиаско в Мексике? — перебила я.

Я впервые слышала об этом. То, что Валера вернулся домой раньше, мне было известно, но как-то в голову не пришло узнать почему. В ту ночь он обнимал и целовал меня, так что всё остальное было неважно.

Роз взглянула на меня, ухмыляясь, очевидно, наслаждаясь моим любопытством.

— Ну Эрик сказал, что им пришлось свернуть поездку и обломать кучу людей, так как Валерка просто, — она махнула руками для более драматичного эффекта, — не мог вынести разлуки с тобой.

И это привлекло внимание всех, особенно Кайла. Он, скрывавшийся в тёмном углу на другом конце комнаты, выпрямился в кресле и склонил голову набок. Теперь он внимательней разглядывал меня, раздумывая, как моё существование могло так влиять на Валеру, что дела отходили на второй план.

Внезапная оценка приносила неудобства, и я раскраснелась. Попыталась скрыться от его взгляда, вжавшись в кресло, надеясь исчезнуть из его поля зрения…

Не удалось.

— Роз, — произнесла Эрика, пытаясь сохранить тон непринуждённым, пока широко распахнутыми глазами говорила совсем другое. — Ты же знаешь, что не в этом дело. Нехорошо так издеваться над Тиной.

— А? — ответила Роз непонимающе, будучи слегка задетой. — Ты о чём… — она замолчала, наконец, заметив в углу мужчину, хотевшего заживо снять с меня скальп судя по его виду. И как по щелчку, выражение её лица сменилось на дружелюбное, а она похлопала меня по коленке. — Ты же знаешь, что я прикалываюсь над тобой, Мелкая, так?

— Конечно, — подыграла я, но было слишком поздно – урон уже был нанесён.

Кайл подорвался с места, коротко кивнув нам и направившись к двери. Я смотрела на него. Он на меня. И никто не прервал зрительного контакта за эти десять секунд.

Я не дышала всё это время.

Как только за ним закрылась дверь, Эрика ударила Розалию по ноге.

— Чёрт бы тебя побрал, трепло такое!

— Сука! — прошипела она, с силой отталкивая Эрику. — Блядь! Больно же.

— Вот и хорошо! Ты понимаешь, что сделала? — зашептала Эрика, вскинув голову в сторону Шан и Питера, которые молча направились в ванную. — Не могу поверить, что ты проболталась.

— Это случайность, — рявкнула Роз. — Бывает.

Я откинулась на стуле, слегка отодвинув шторы и выглянув на улицу. Балкон был пуст. Все ушли.

— Почему он так смотрел на меня? — спросила я.

— Как? — переспросила Роз, всё ещё потирая место, куда ей заехала Эрика.

— Не знаю… словно хотел меня убить.

Эрика застонала:

— Это нехорошо.

Что-то изменилось в Роз, её лицо побледнело, как у привидения.

— О чёрт… я облажалась.

— В смысле? — уточнила я, проигрывая в голове последние две минуты и пытаясь вспомнить, с чего всё началось. И до меня дошло, я ахнула, понимая всю серьёзность ситуации. — Кайл не знал, почему парни уехали раньше, так?

Эрика покачала головой, достав телефон и что-то яростно печатая на клавиатуре.

— Они лишь сказали ему, что их остановила мексиканская полиция и проводила до границы. Они должны были снова встретиться позже в Тусоне, но Валерка не приехал.

— Потому что мы сбежали?

— Точно, Кайл уже злился после Мексики, а когда Валерка не приехал в Тусон с Эриком и Исмаэлем, это лишь подлило масла в огонь.

Столько оставалось за сценой, о чём Валера никогда не говорил мне. Всё это безобразие происходило из-за меня, но я даже не знала об этом. Он защищал меня в этом… пузыре.

— Так что сделал Кайл? — спросила я.

— Он был в бешенстве и сказал парням, что если Валера не появится в скором времени, то всё будет очень-очень плохо, — жестом Эрика показала перерезанное горло.

У меня перехватило дыхание, и я осунулась.

— О нет…

— Именно, и если бы Роз не…

— Боже, Эри, я забыла про него! — перебила Роз недовольно. — Этот испанишка вечно сидит в углу и молчит.

Эрика сжала зубы, пытаясь держать себя в руках, но все оправдания Роз явно её раздражали.

— Так вот, — продолжила она, открыв глаза и взглянув на меня. — Валере пришлось целовать ножки и наобещать кучу всего Кайлу, чтобы вернуть его милость… Но теперь…

— Всё впустую? — уточнила я, смотря между кивающей Эрикой и виноватой Роз. Покачав головой, я попыталась переварить происходящее. — Так, ладно, ну знает Кайл, что Валерка свалил из Мексики раньше, какая разница? Ему достанется неплохая доля денег сенатора, всё можно забыть и простить.

— Это так, но Кайл считает Валеру ненадёжным… — Эрика замолчала, опуская взгляд на телефон и снова смотря на меня с сочувствием, — и из-за этого ты становишься помехой, даже угрозой.

— Угрозой? Я? — переспросила я потрясённо. — Чему?

— Его жизни, картелю, да всему, — вздохнула она. — Влюблённые мужчины…

— Плохие партнёры в деле, — закончил Валера, появившись передо мной из ниоткуда, взял меня за руку и помог встать. Развернувшись к Роз, разочарованно покачал головой. — Спасибо большое, что вскрыла это дерьмо за меня. Мне сегодня только этого и не хватало.

— Прости, Валерка, — развела она руками. — Я забыла про него, и слова просто сорвались… Я не хотела…

— Даже слышать не хочу, — он отмахнулся от неё и повернулся ко мне. — Наши вещи собраны? Мы готовы ехать?

Я кивнула, взглянув на чёрные сумки, ожидавшие нас у кровати, застёгнутые и готовые к поездке.

— Отлично, — ответил он, чуть сжав мою ладонь. Прищурился, оценивая моё раздосадованное лицо. Валерка вяло улыбнулся, прижав большой палец к складке между бровями, разглаживая её. Злость потихоньку уходила. — Не переживай, всё хорошо.

Я доверяла ему больше всех на свете, мне хотелось верить ему, но у него появилась плохая привычка всё преуменьшать в попытке защитить меня.

— Ты же не имеешь это в виду?

— Не имею, — согласился он, довольно улыбнувшись.

— Просто прекрасно.

— Но мы справимся, — он опустил взгляд и достал телефон. Открыв его, проверил время. Захлопнув, снова посмотрел на меня. — Нам пора.

Валера наклонился, подхватил обе сумки с пола и закинул на плечо. Оглядел комнату в поисках Питера и Шан, которые к этому моменту решили выйти из укрытия. Я прошла мимо них на пути в ванную за моими скудными запасами косметики.

Они вежливо мне улыбнулись сочувствуя. Как бы я ни пыталась игнорировать их жалость, мне никак не удавалось совладать с гневом, который выбирался наружу, отчего лицо и шея горели, словно от солнечного ожога.

Меня так достало отношение ко мне, как к какому-то цветку.

Иногда возраст и внешность играли мне на руку, придавали мне вид невинности и скромности, но большую часть времени это мне только мешало. Все друзья Валеры – мошенники, наркоторговцы и даже воры – видели во мне беззащитную девочку, которую надо защищать и оберегать, что было очень далеко от истины.

Я сильная и несгибаемая.

Если меня прижмут к стенке, я не собиралась лечь и позволить миру поглотить меня. Нет, я буду драться, пинаться, кричать и даже заеду вазой по голове, если потребуется.

— Примерно через час мне надо, чтобы вы нас забрали у границы. Я вам напишу. После этого мы поедем в Рокфорд с Кайлом.

Услышав его имя, я тут же подняла взгляд на отражение Валеры в зеркале, пока он говорил с Шан и Питером.

— С Кайлом? — скептично повторил Питер, и я была согласна с ним.

— Да, я знаю, что он тёмная лошадка, но он нам нужен. Не парься, Питер, он не станет проблемой… но на всякий случай держи глаза открытыми, а пистолет наготове. Договорились?

— Кажется, именно я тебя этому обучил, — рассмеялся Питер.

— Хороший совет, — усмехнулся Валерка, стрельнув в мою сторону краем глаза. — Ты уже собралась, Мелкая?

— Ага, — ответила я, застёгивая косметичку и закидывая её в сумку. Подошла к Валере и взяла его за руку, переплетая наши пальцы.

— А теперь об этом дельце, — начал Питер.

— Мы обсудим все бумаги и мелочи в Рокфорде, — ответил Валера, махнув в сторону коричневого чемодана в руке Питера. — А пока я хочу, чтобы вы всё подготовили. Всю тяжёлую работу, если можно так сказать.

— Сколько у нас времени? — уточнил он.

— Сенатор должен приехать в Спрингфилд в эту субботу. С ним будет моя мать, в особняке кроме них будут слуги. У нас есть три дня до прибытия в Чикаго. Достаточно?

Шан спокойно, практически блаженно улыбнулась.

— Более чем. Удачи вам и до скорой встречи.

Её тон успокаивал… и был странным. Эти близнецы-хиппи с первого взгляда отличались от своих друзей-рокеров, но я не ожидала, что они будут настолько не от мира сего.

Валерка кивнул и улыбнулся, протянув руку Питеру.

— Взаимно.

После короткого и неудобного объятия от пары блондинов Валера ещё раз попрощался и потянул меня к двери. Его темп, быстрый и торопливый, сразу дал мне понять, что происходящее важно, и какое бы место он ни приметил для нашего дела, казалось, мы уже опаздывали. Именно поэтому Роз вскочила с кровати и встала у нас на пути, что было совершенно не вовремя.

Меня удивило, что она выбрала для этого самый последний момент. Девушка так долго молчала, не проявляя интереса ко всему происходящему, а теперь в её ясных голубых глазах появилось беспокойство.

— Валера, мне надо кое-что спросить до вашего ухода.

Выругавшись себе под нос, он закрыл глаза и с силой потёр лоб.

— Что тебе надо?

Роз колебалась, нервно переступая с ноги на ногу. Валерка пытался проявить терпение, но я чувствовала, как он выходит из себя, до боли сжимая мою ладонь.

— Говори сейчас или храни молчание вечность, — велела я сморщившись.

— Насколько всё плохо? — сболтнула она, видя, что её шанс на разговор улетучивался.

— Насколько всё плохо? — повторил он её простой вопрос, приподняв бровь. Она кивнула. — Ну, скажем так, тебе, блядь, повезло, так как Исми удалось убедить Кайла, что ты типичная una pollita (прим. авт.: с исп. - тёлка), которая любит потрепать языком.

Я понятия не имела, что значит это слово, но на комплимент было не похоже.

Розалия расслабилась, выдохнув с облегчением.

— Это же хорошо, так? Могло же быть и хуже?

— Ну да, конечно, повторяй себе это, чтобы спалось лучше, — ответил Валера, снова таща меня к двери. Осмелев, Роз поймала его за руку, останавливая нас на половине шага. Челюсти Валеры лязгнули, он скрипнул зубами. — Что?!

— Что… что бы он сделал… не получись у Исми его успокоить?

— Ты, блядь, издеваешься? — сухо рассмеялся он, вырвав руку из её хватки. — Скажи спасибо, Роз, что тебе никогда не придётся узнать. А теперь отвали. У меня дела.

— Да, конечно, — она подчинилась, сделав пару шагов назад и дав нам с Валерой возможность пройти.

Роз раскаивалась, продолжая одними губами извиняться передо мной, когда я выходила за дверь… всё плохо.

Да, Валера сказал, что всё в порядке, но в то же время он признался мне во лжи в одном предложении. Я не знала, чего ожидать, предостерегающие слова наводнили мои мысли: не выйдет ничего хорошего из союза с этим человеком.

Что-то с ним было не так… что-то зловещее.

Мне надо знать.

— Скажи мне, насколько всё серьёзно? — задала я вопрос, кинув взгляд с балкона на парковку. Исмаэль и Эрик обступили Кайла. Издалека казалось, что они просто болтали, но приглядевшись, я заметила, насколько напряжена была эта троица.

— Ничего хорошего, но с Кайлом я справлюсь. Он лишь треплется. А вот его брат меня беспокоит.

— Брат? Что за брат?

— Марк…

— Тина! — вдруг раздался крик Эрики, бежавшей к нам.

Я отпустила руку Валеры, кивнув в сторону лестницы.

— Я спущусь через секунду.

— Хорошо, — согласился он, целуя меня в лоб. — Но поторопись.

Он забрал у меня сумку и начал спускаться, постоянно поглядывая на меня. И снова проблема с расставанием – когда его голова исчезла из поля моего зрения, я поняла, насколько мне сложно.

Да он всего в двух секундах от тебя, идиотка… расслабься.

Закатив глаза от собственной зависимости, я повернулась и встретилась лицом с головой тяжело дышавшей Эрики (прим. авт.: мы же помним, какая она коротышка). От комнаты до меня было не так далеко, но она задыхалась и, пытаясь отдышаться, заглатывала воздух.

— Что такое? — спросила я.

— Ты чуть не забыла его, — она протянула мне пистолет.

— О чёрт! — я поморщилась и выхватила его из её раскрытой ладони. — Валерка бы меня убил.

Она фыркнула:

— Сомневаюсь.

— Ну, может, не убил, но точно бы закатил истерику, — я засунула ствол за пояс на спине.

Эрика рассмеялась кивая.

— А вот это правда.

Моя улыбка спала, сменившись беспокойством.

— С Роз всё будет нормально? Кажется, она сильно… расстроилась.

— Да, с ней всё будет в порядке. Она терпеть не может разочаровывать Валеру. Чёрт, да мы все такие. Он вроде как центр всей нашей шайки.

— Ага, я заметила.

Я гордилась, что моего парня настолько уважали. Но меня поразило, что его друзья так переживали о его мнении, хотя и сама никогда не захотела бы его разочаровать.

Если он когда-нибудь посмотрит на меня, как сегодня на Роз, я просто умру.

— Поверь мне, тебе никогда не придётся беспокоиться о том, чтобы не разочаровать Валеру, — заверила меня Эрика, вырвав из размышлений.

— Что? Конечно, такое может произойти. Почему ты так говоришь?

— Ой, да ладно, Тина, парень считает, что ты ходишь по воде. Ты единственная в его мире, которая никогда не ошибается и даже больше. Возможно, ты единственная, кто может убить, и он слова не скажет, скорее, полюбит тебя только сильнее.

Только ты, Мелкая… Только ты.

Она склонила голову набок, наблюдая за моим лицом.

— Только не говори мне, что ты такая тупая, раз даже не заметила.

— Нет, — самодовольно возразила я, — заметила.

— Мелкая! Двигай сюда уже! — заорал Валерка снизу.

— Ну всё, мне пора, — заметила я, наклонившись и крепко обняв Эрику.

— Он нетерпеливый придурок, — сказала Эрика, и я засмеялась. — Будь осторожна там, малютка Тина. Встретимся в Мексике.

Я отпрянула, скептически разглядывая её.

— В Мексике?

— Да, именно там мы встречаемся после окончания всего. Как ещё нам разделить деньги? Мы все покончим с криминалом и начнём жить по закону.

Я надулась.

— Печаль какая.

Она покачала головой.

— Да, Валера сказал так же.

​❦

​Почему-то было ощущение, что я шла зелёную милю в сторону собственной казни. День начался неплохо, солнце ещё не поднялось – до полудня было далеко. В воздухе стояла прохлада, от которой я никак не могла избавиться, она проникала в меня, неся с собой чувство обречённости.

Возможно, я преувеличивала, позволяя обстоятельствам диктовать моё состояние.

Валера встретил меня у подножия лестницы.

— Ты в порядке?

Я кивнула, несмотря на появившийся комок нервов.

— Пистолет теперь у тебя? — спросил он, протянув руку мне за спину и взяв его рукоять.

— Как…

— Если что-то произойдёт – я не говорю когда, только если – хочу, чтобы ты достала пистолет… — он замолчал, толкнув меня под лестничный пролёт подальше от людских глаз. Достав «глок» из моих штанов и проверив магазин на предмет пуль, Валера вставил его обратно и взвёл курок, затем вернул пистолет на место за поясом. — Теперь ты готова снести башку любому ублюдку.

— Валерка, ты говоришь мне не переживать, а потом, что хочешь, чтобы я убила кого-то, если что-то произойдёт?

— Лучше быть готовым к неожиданностям, чем жалеть, что у тебя нет пистолета, — он схватил меня за шею, притягивая к губам для короткого поцелуя. — Боже, Мелкая, разве я тебя ничему не учил?

— Учил, и это такие мудрые слова, Русик, — поддразнила я.

Он сердито взглянул на меня, положив обе ладони мне на шею, сдавливая, но никогда не перекрывая кислорода.

— Не очень разумно передразнивать меня, женщина.

— И что ты сделаешь? Пристрелишь меня?

Я подалась вперёд, устремив взор на его губы и кольцо, которое он продолжал цеплять зубами. Прикусила собственную губу в предвкушении, желая, умоляя его поцеловать меня.

Опустив голову, он провёл губами вдоль моей шеи, глубоко вдыхая и щекоча кожу. Дразня меня. Близость его тела, тёплого и твёрдого, сводила меня с ума. Я растворилась в нём, задрав ногу ему на бедро, притягивая ближе…

— Йоу, придурки, хватит трахаться у стены! — заорал Эрик. Краем уха я услышала, как он смеялся, говоря Исмаэлю, что мы решили вынести потрахушки на публику, раз перепихнуться в комнате, полной народу, для нас было недостаточно рискованно.

Я застонала, зарываясь лицом в грудь Валеры.

— Я его прикончу, — произнёс он, целуя меня в макушку. — Да, Роз теперь вдова, потому что этот придурок мёртв.

Он оторвался от меня и, сжав мою футболку в кулак, потянул к машине. Эрик стоял, выглядя самодовольно и добродушно, Исмаэль улыбался, но держался поодаль, не желая попасться на пути гнева, который обрушит Валера. Единственное, что привело его в себя - жёсткий взгляд Кайла в мою сторону. То же самое выражение ненависти, что у него появилось наверху, но тогда Валера этого не видел.

Это всё меняло.

Раньше Валера отмахнулся от этого, рассматривая ситуацию не более чем помеху в планах, но теперь всё прояснилось. Кайл представлял собой угрозу… для меня.

Он остановился, крепче сжимая футболку и притягивая меня к своей спине.

— Ребята, можете идти собираться. Выезд через двадцать минут.

Исмаэль и Эрик кивнули, освобождая места у машины и ободряюще улыбаясь мне с лестницы.

Но Кайл не двигался.

— Это и тебя касается, — напомнил Валерка, медленно опуская ладонь к моему пистолету.

— Я еду с вами.

— Нет, не едешь. Мы уже обсудили это, Кайл. Этот грабёж – последний для меня и моей девочки. Ты поедешь с Питером и Шан, встретимся через час.

— Ладно, Cuate (прим. авт.: с исп. - приятель), — согласился он, оттолкнувшись от водительской двери, театрально предлагая Валере пройти вперёд.

Я всё ещё не доверяла ему, он был, как ядовитая змея, выжидающая, когда бы ужалить.

Валера пристально следил за Кайлом, пока тот отходил к капоту машины. Он стоял у меня на пути к пассажирской двери, так что я последовала за Валерой. Если так мне удастся держаться подальше от этого человека, то я без проблем перелезу через среднюю консоль. Но только я оказалась в пределах досягаемости Кайла, как тот воспользовался возможностью, схватил меня за руку и оторвал от Валеры.

Всё произошло так быстро, я увидела его в последнюю секунду и не смогла увернуться. На удивление, он был силён, дёрнул меня без особого труда, и я влетела в него.

— Девочка останется здесь со мной, Cabrón (прим. авт.: с исп. - тупица, мудак, придурок), — Кайл сказал это, крепко обхватив меня за предплечья сухими загрубелыми ладонями.

— Что ты делаешь? Мы же тут все друзья, — дипломатично заговорил Валера, осторожно приближаясь к нам.

— Друзья? — фыркнул Кайл, опустив голову к моей шее и глубоко вдохнув запах волос. — М-м-м… какая сладкая.

— Отвали, — рявкнула я, дёргая головой в сторону от него. Его хватка усилилась, грязные ногти впились мне в кожу, и я вскрикнула от боли.

Это и стало катализатором, зелёные глаза Валеры прищурились и потемнели. На его руках проступили сухожилия – так сильно он сжал кулаки. Он сделал широкий шаг в нашу сторону, сократив последнее расстояние.

— Ты, блядь, её отпустишь, сейчас же, Кайл! Не нарывайся.

Это была одна из тех ситуаций, когда Валера советовал снести ублюдку голову, но мои руки удерживали по бокам, и я, как бы ни дёргалась, не могла дотянуться до ствола.

Проклятье!

— Нет, я так не думаю. Делай, что собирался. Она останется со мной для подстраховки. Так я буду уверен, что ты вернёшься, — сказал он, с силой сжимая мои руки, сводя все мои попытки вырваться на нет. Сделал шаг назад ближе к лестнице.

Я не могла думать…

— Не пойдёт, — возразил Валера, следуя за нами. — Она уходит со мной, всегда. Без исключений. Значит, как я всё вижу, грёбаный ты ублюдок. У тебя два варианта: первый – ты добровольно её отпускаешь, и второй – я пристрелю тебя прямо здесь, всадив пулю между твоих глазок-бусинок, и ты всё равно добровольно отпустишь её. В любом случае ты отпустишь её, и она пойдёт со мной. ¿Comprende?(прим. авт.: с исп. - понятно)

— Ты не можешь меня убить. Я тебе нужен.

— Да, нужен, — согласился Валера, медленно опустив руку на блестящую рукоять своего «кольта». Всё это время он был на виду, — но ты достаточно меня знаешь, я сначала защищаю своё и уже потом думаю о последствиях.

— Тогда сделай это. Стреляй, — Кайл прикрывался мной, как щитом, держа меня рядом и всё сильнее сжимая мои предплечья. — Tu chica es mía (прим. авт: с исп. - твоя девочка моя).

— Что, блядь, ты сказал? — зарычал Валера.

— Ты меня слышал, — произнёс Кайл, прижавшись к моей щеке в поцелуе.

Меня передёрнуло, я попыталась отстраниться, как только могла. Но этого хватило, и Валера сорвался.

— Да ты… — он кинулся на нас с Кайлом, подняв столб пыли и достав пистолет. Мои глаза распахнулись, оглядывая пустую парковку, никого вокруг не было. Он его застрелит. — Я не хочу убивать тебя сегодня, Кайл, но не могу позволить тебе трогать моё. Так что последний раз спрашиваю по-хорошему. Отпусти её.

Я закрыла глаза, зная, что через пару секунд всё моё лицо забрызгает кровью.

— Ладно, — согласился тот, толкая меня в спину к Валере. Я рухнула в его ожидающие руки. Кайл плюнул на землю, взглядом метая в нас двоих молнии.

— Забирай её, наслаждайся ей, но тебе лучше держать этот пистолет поблизости, Puto (прим. авт.: с исп. - оскорбление, обозначающее мужчин лёгкого поведения и гомосексуалистов. В Мексике так называют трусов и предателей), потому что в следующий раз я её так легко не отдам.

— Ага, посмотрим, — Валера продолжал держать Кайла на мушке, пока тот неторопливо поднимался по лестнице. Только когда он скрылся, Валера убрал палец с курка. Выругавшись себе под нос, он опустил взгляд на меня и отодвинул с лица выбившиеся пряди волос дулом «кольта». — Ты в порядке?

— Да… нормально, — уверенно подтвердила я.

— Мне хотелось, чтобы ты не боролась, детка.

— Я пыталась добраться до ствола, Валера.

Он прикусил губу, скрывая улыбку. Простонал и легонько шлёпнул меня по заднице.

— Давай, забирайся в машину.

Идти я могла без проблем. С лёгкостью добралась до своей стороны машины, а вот руки уже не слушались. Они дрожали от адреналина, и я пыталась открыть дверь, дёргая ручку, но ничего не выходило.

— Боже, — прошипел Валерка, сжав переносицу, и подошёл ко мне, открывая для меня дверь. Помог мне сесть и пристегнул. — Сиди тут, — велел он и захлопнул дверь.

Засунув оружие в штаны, он обошёл автомобиль, не сводя глаз с балкона третьего этажа. Наклонившись вперёд, я взглянула вверх, но ничего не увидела. Дверь нашего номера была закрыта, и вина волной нахлынула на меня из-за того, что я оставляла ребят с этим чокнутым психопатом.

— Может, нам не стоит ехать… — предложила я, когда Валера присоединился ко мне.

Он посмотрел на меня, приподняв бровь, и вставил ключ в замок зажигания, заводя двигатель.

— Ну мне просто… кажется…

— Он ничего не сделает, Тина. Их шестеро против одного. К тому же этот придурок только трепаться горазд, — он выехал с парковки, взвизгнув шинами. Оставить след на асфальте – так в стиле Валеры.

Я вздохнула, подняв руку и разглядывая синяки. Они всё ещё горели и болели после захвата Кайла.

— Ну а для меня всё казалось реальным.

— Чёрт, прости, детка. Такого не должно было случиться, я не ожидал, как он, блядь, так схватит тебя… учитывая то, что он был безоружен.

— Ожидай неожиданного, — напомнила я, приподняв задницу и вытаскивая пистолет. Положила его на колени, обводя линии ствола.

Если бы только…

Мы неслись по пустынному шоссе, окружённому полями пшеницы, направляясь Бог знает куда.

— Он играл с нами! — вдруг произнёс Валера, поворачиваясь ко мне и напугав меня. — Испытывал мои чувства к тебе, довёл до края, чтобы посмотреть, как далеко я зайду.

Мне было сложно уследить за ходом его мысли, он перепрыгивал с одного на другое.

— Что? Почему? — переспросила я, растерянно моргая.

— Да к чёрту! Неважно. С этим ублюдком я разберусь позже. А сейчас мне надо сосредоточиться на деле и не думать об остальном, — он посмотрел на меня, затем опустил взгляд на пистолет. — Ты в порядке? Думаешь, справишься с этим ограблением?

— Ты про последнее дело? — уточнила я, надеясь, что моё недовольство не проявится.

— Тина, пора бы знать, что когда вопрос касается нас, то нет такого понятия, как «последнее дело».

И он, блядь, подмигнул.

Опубликовано: 2017-03-22 21:30:45
Количество просмотров: 179

Комментарии