Моя любовь - Карпаты

Вновь нахожусь в волшебном месте я,
Среди дубов величественных, в Родном краю.
Солнце ярким светом освещает путь мне,
Брожу я по пёстрым лугам,
Там красоты необыкновенной миллионы нарциссов,
Вперемешку с калерией и типчаком.

Прохожу мимо кедра высоченного,
Прекрасной белой пихты и нежной лиственницы.
Ручей течёт, быстрей воды,
Прозрачный фейерверк желаний.
Дышу, живу я этими местами,
Вдыхаю воздух гор -
Свежий, игристый, вдохновенный.

Я обожаю быть наедине с природой здешних мест,
Я чувствую себя счастливым!
Я так хочу остаться здесь на вечность,
Я прошу у Бога разрешения продлить мне время на Земле,
Чтоб быть подольше в этом чудном крае.

Быть может это рай земной,
Я встречу здесь любовь свою.
И он подарит мне цветок редчайший -
Эдельвейс, мой знак признания и верности любви.

Я люблю Вас - Карпаты, всей душой, всем сердцем, жизнью своей!
Я люблю Вас - Карпаты, мой костёр и пожар в многоликом цветении!
Я люблю Вас - Карпаты, как никто не любил!
Для меня Вы - жизнь, а без Вас - смерть, тоска, печаль!
Я люблю Вас - Карпаты, прокричу ещё миллионы раз,
Для меня нет Вас прекрасней - разноцветные Вы мои!

Я люблю Вас бiльше життя своiй Карпати!
TE iubesk mai mult decat viata Carpatii sale!
Kocham cie ponad zycie Karpat!
Volim te vise od zivot svoj Karpata!
Jobban szeretlik,mint az elet a Karpatokban!